Title I. General Discord and Server rules
Art. 1. These regulations specify the rules and conditions for playing on the "Naruto Story" server.
Art. 2. §1 The server administrator is Naruto Story Team (hereinafter "NST").
§2 The provisions of these Regulations, determining the competences and obligations of NST, should be applied accordingly to persons who do not belong to the NST, but have the rank of Game Master of the Server or other functionally similar.
§3 Discord Naruto Story is affiliated with NST but is not subject to its administration. NST is not bound by the content published there and does not take responsibility for it.
§4 Official information about the Server will be published on the website
www.narutostory.net
Art. 3. The User of the Server can be any natural person.
Art. 4. §1 Registration and playing on the Server are free.
§2 Purchase and use of NSCoins is completely voluntary.
§3 Everyone is entitled to purchase NSCoins regardless of age, in accordance with the principles arising from art. 14 §2 of the Civil Code and art. 20 KC.
§4 Services provided electronically by ADRIK Adrian Kudziński is the creation of an account on narutostory.net and the sale of premium points (called NSC) in the NS game.
§5
Art. 5. §1 NST freely designates Game Server Masters. NST members have all Game Masters rights as well as other ranks created in accordance with §2.
§2 NST is entitled to freely enter other ranks whose rights are intended to protect order on the Server.
§3 Gamer Master has special permissions on the Server, in particular permissions in order to keep order and smoothness of the game, under which it can issue binding orders to players, and also enforce them. Game Master has the right to apply Title III penalties. Section III.
Art. 6. §1 NST speaks Polish and English.
§2 The language on the Server is English.
§3 Players can use any language, however contacts with NST are limited to languages ​​from §1.
Art. 7. The condition of using the Server is the User's voluntary acceptance of the provisions of the Regulations. The use of the Server by the User means that he has carefully read the Regulations and voluntarily accepts its content.
Art. 8. §1 NST is entitled to change the regulations freely. The amendment to the regulations comes into force upon its publication.
§2 It is the responsibility of the Server User to become familiar with each change to the Regulations.
§3 Using the Server, after each change of the Regulations, means that the User has carefully read the Regulations and voluntarily accepts its content. If the User does not agree to the new wording of the Regulations, the User is obliged to report it to the NST, which will immediately delete the User's account.
§4 The User uses the Server at his own responsibility. NST is not responsible for the content posted by Users on the Server. No member of NST shall be liable for damages related to the use of the Server or Client by Users, including damages related to the purchase of NSCoins, unless NST caused damage to the User intentionally.

Title II. Rules for using the Server
Section I. Rules for creating an account and character
Art. 18. Account and character creation is done through the official Server website.
Art. 19. §1 The rules regarding player's names (hereinafter "nicknames") are as follows:
1) Player's nickname can only contain letters and numbers. The members can be separated by a space.
2) The player's nickname cannot be contrary to decency, in particular it cannot be offensive or vulgar.
3) The player's nickname cannot be similar to the nickname of an NST member, Moderator or Game Master or any other person with a specially created rank.
§2 In case of violation of the above-mentioned rules, NST is entitled to delete the character without prior warning.

Department II. Game rules
Art. 20. §1 Using the chat contrary to decency is prohibited, in particular:
1) Insulting: NST members, Game Masters, other people with a specially created rank or ordinary Players
2) Use of profanity or other words commonly considered offensive
3) Spamming
4) Advertising other websites or servers
5) Urging others to act contrary to these Regulations
6) Asking Game Masters for unauthorized help
§2 By "chat" is meant all chat characters in the game.
Art. 21. It is unacceptable to cheat other players and Game Masters, in particular it is unacceptable to "hack" accounts of other players, fabricate false evidence against other players and use programs that facilitate the game.
Art. 22. §1 The player is obliged to report any errors of the server.
§2 It is unacceptable for the Player to exploit Server errors.


Tytuł I. Zasady ogólne Discord i Serwera
Art. 1. Niniejszy regulamin określa zasady i warunki grania na serwerze "Naruto Story".
Art. 2. §1 Administratorem Serwera jest Naruto Story Team (dalej "NST").
§2 Postanowienia niniejszego Regulaminu, wyznaczające kompetencje i powinności NST, należy stosować odpowiednio do osób, które nie należą do NST, ale posiadają rangę Game Mastera Serwera lub inną funkcjonalnie podobną.
§3 Discord Naruto Story jest powiązane z NST, jednak nie podlega jego administracji. NST nie jest związane treściami tam publikowanymi i nie bierze za nie odpowiedzialności.
§4 Oficjalne informacje na temat Serwera będą publikowane na stronie
www.narutostory.net
Art. 3. Użytkownikiem Serwera może być każda osoba fizyczna.
Art. 4. §1 Rejestracja i gra na Serwerze są darmowe.
§2 Zakup i korzystanie z NSCoins jest całkowicie dobrowolne.
§3 Do zakupu NSCoins uprawniona jest każda osoba bez względu na wiek, zgodnie z zasadami wynikającymi z art. 14 §2 KC oraz art. 20 KC.
§4 Usługi świadczone drogą elektroniczną przez ADRIK Adrian Kudziński to założenie konta na stronie narutostory.net i sprzedaż punktów premium (zwanych NSC) w grze NS.
§5
Art. 5. §1 NST swobodnie wyznacza Game Masterów Serwera. Członkom NST przysługują wszystkie uprawnienia Game Masterów, a także uprawnienia innych rang, tworzonych zgodnie z §2.
§2 NST uprawnione jest do swobodnego wprowadzania innych rang, których uprawnienia mają służyć ochronie porządku na Serwerze.
§3 Gamer Master posiada specjalne uprawnienia na Serwerze, w szczególności uprawnienia w zakresie pilnowania porządku i płynności gry, w ramach których może wydawać wiążące polecenia graczom, a także je egzekwować. Game Master ma prawo do stosowania kar z Tytułu III. Działu III.
Art. 6. §1 NST posługuje się językiem polskim i angielskim.
§2 Językiem obowiązującym na Serwerze jest język angielski.
§3 Gracze mogą posługiwać się dowolnym językiem, jednak kontakty z NST ograniczają się do języków z §1.
Art. 7. Warunkiem korzystania z Serwera jest dobrowolne zaakceptowanie przez Użytkownika postanowień Regulaminu. Korzystanie przez Użytkownika z Serwera oznacza, że uważnie zapoznał się on z treścią Regulaminu oraz dobrowolnie akceptuje jego treść.
Art. 8. §1 NST jest uprawnione do swobodnej zmiany regulaminu. Zmiana regulaminu wchodzi w życie wraz z jej opublikowaniem.
§2 Obowiązkiem Użytkownika Serwera jest zapoznanie się z każdorazową zmianą Regulaminu.
§3 Korzystanie z Serwera, po każdorazowej zmianie Regulaminu, oznacza, że Użytkownik uważnie zapoznał się z treścią Regulaminu i dobrowolnie akceptuje jego treść. W przypadku braku zgody Użytkownika na nowe brzmienie Regulaminu, Użytkownik zobowiązany jest zgłosić to NST, które niezwłocznie usunie konto Użytkownika.
§4 Użytkownik korzysta z Serwera na swoją własną odpowiedzialność. NST nie ponosi odpowiedzialności za treści zamieszczane przez Użytkowników na Serwerze. Żaden członek NST nie ponosi odpowiedzialności za szkody związane z korzystaniem z Serwera lub Clienta przez Użytkowników, w tym za szkody związane z zakupem NSCoins'ów, chyba że NST wyrządził Użytkownikowi szkodę umyślnie.
§2 It is unacceptable for the Player to exploit Server errors.
Art. 23. A player may report a violation of these Regulations by another Player, by private message to Game Master or the appropriate Discord department.
Art. 24. Theft of items is allowed unless a game error is used.
Art. 25. NST is not responsible for damages caused by the "crash".
Art. 26. §1 The player is obliged to observe good manners in the game, in particular he should be cultural and friendly to other players.
Art. 27. The player has the right to ask the Game Master for help in justified cases, in particular when a game error interferes with or prevents him from continuing to play.
Art. 28. It is prohibited for a player (service recipient) to provide illegal content.

Section III. Rules of applying penalties by Game Masters
Art. 28. §1 The Game Master has the right to apply to a Player who has violated the rules set out in these Regulations, the following penalties:
1) Player admonition involving the Game Master drawing his attention. The warning may be in the form of a private or public message. Game Master should apply this penalty in the case of the slightest violations of the Regulations
2) Killing a Player, which should be preceded by a warning.
3) Banning the Player's character consisting in temporarily or permanently blocking the player's ability to use the character.
4) Banning the Player's IP by temporarily or permanently blocking the possibility of using the Server by a Player with a specific IP (Internet Protocol)
5) Deleting player's character
6) Deleting Player's account
§2 Game Master decides on the type and size of the penalty proportionally to the breach of the Regulations, taking into account §1 item 1, third sentence and §1 item 2) first sentence.
Art. 29. Appeals against Game Master decisions should be addressed directly to NST. There is no appeal against the NST decision.

Title III. Technical requirements necessary to use the Website
Art. 30. Connection to the Internet (wired or wireless).
Art. 31. Web browser enabling to call and view hypertext (HTML) files on a computer screen (or other electronic device).


Tytuł II. Zasady korzystania z Serwera
Dział I. Zasady tworzenia konta i postaci
Art. 18. Tworzenie konta i postaci odbywa się poprzez oficjalną stronę Serwera.
Art. 19. §1 Zasady dotyczące imion (dalej zwanych "nick'ami") gracza są następujące:
1) Nick gracza może zawierać wyłącznie litery i cyfry. Człony mogą być oddzielone spacją.
2) Nick gracza nie może być sprzeczny z dobrymi obyczajami, w szczególności nie może być obraźliwy ani wulgarny.
3) Nick gracza nie może być podobny do nick'u członka NST, Moderatora lub Game Mastera ani do żadnej innej osoby ze specjalnie utworzoną rangą.
§2 W przypadku naruszenia wyżej wymienionych zasad, NST jest uprawnione do skasowania postaci bez wcześniejszego upomnienia.

Dział II. Zasady gry
Art. 20. §1 Niedopuszczalne jest korzystanie z czatu sprzeczne z dobrymi obyczajami, w szczególności zakazane jest:
1) Obrażanie: członków NST, Game Masterów, innych osób ze specjalnie utworzoną rangą lub zwykłych Graczy
2) Używanie wulgaryzmów lub innych słów powszechnie uznawanych za obraźliwe
3) Spamowanie
4) Reklamowanie innych stron lub serwerów
5) Nakłanianie innych do czynności sprzecznych z niniejszym Regulaminem
6) Proszenie Game Masterów o niedozwoloną pomoc
§2 Poprzez "czat" rozumie się wszystkie postacie czatów występujących w grze.
Art. 21. Niedopuszczalne jest oszukiwanie innych Graczy oraz Game Masterów, w szczególności niedopuszczalne jest "hakowanie" kont innych Graczy, fabrykowanie nieprawdziwych dowodów przeciwko innym Graczom oraz stosowanie programów ułatwiających grę.
Art. 22. §1 Gracz jest zobowiązany do zgłaszania wszelkich błędów Serwera.
§2 Niedopuszczalne jest wykorzystywanie błędów Serwera przez Gracza.
Art. 23. Gracz może zgłosić naruszenie niniejszego Regulaminu przez innego Gracza, poprzez wiadomość prywatną do Game Mastera lub odpowiedni dział Discord.
Art. 24. Kradzież przedmiotów [itemów] jest dozwolona, chyba że wykorzystywany jest do tego błąd gry.
Art. 25. NST nie odpowiada za szkody wyrządzone przez "crash'a".
Art. 26. §1 Gracz zobowiązany jest do przestrzegania w grze dobrych obyczajów, w szczególności powinien być kulturalny i przyjazny dla innych Graczy.
Art. 27. Gracz ma prawo zwrócenia się do Game Mastera o pomoc w uzasadnionych przypadkach, w szczególności gdy błąd gry przeszkadza lub uniemożliwia mu dalszą grę.
Art. 28. Zakazane jest dostarczanie przez gracza (usługobiorcę) treści o charakterze bezprawnym.

Dział III. Zasady stosowania kar przez Game Masterów
Art. 28. §1 Game Masterowi przysługuje prawo do zastosowania w stosunku do Gracza, który dopuścił się naruszenia zasad określonych w niniejszym Regulaminie, następujących kar:
1) Upomnienie Gracza polegające na zwróceniu mu uwagi przez Game Mastera. Upomnienie może mieć formę wiadomości prywatnej lub publicznej. Game Master powinien stosować tę karę w przypadku najlżejszych naruszeń Regulaminu
2) Zabicie Gracza, które powinno być uprzedzone upomnieniem.
3) Zbanowanie postaci Gracza polegające na czasowym lub permamentnym zablokowaniu możliwości korzystania z postaci przez Gracza.
4) Zbanowanie IP Gracza polegające na czasowym lub permamentnym zablokowaniu możliwości korzystania z Serwera przez Gracza o określonym IP (Internet Protocol)
5) Skasowanie postaci Gracza
6) Skasowanie konta Gracza
§2 Game Master decyduje o rodzaju i wymiarze kary proporcjonalnie do naruszenia Regulaminu, z uwzględnieniem §1 pkt) 1 zdanie trzecie oraz §1 pkt 2) zdanie pierwsze.
Art. 29. Odwołania od decyzji Game Mastera należy kierować bezpośrednio do NST. Od decyzji NST nie przysługuje odwołanie.

Tytuł III. Wymagania techniczne niezbędne do korzystania z Serwisu
Art. 30. Połączenie z siecią Internet (przewodowe lub bezprzewodowe).
Art. 31. Przeglądarka internetowa umożliwiająca wywołanie i przeglądanie na ekranie komputera (lub innego urządzenia elektronicznego) plików hipertekstowych (HTML)

POLITYKA PRYWATNOŚCI SERWISU INTERNETOWEGO NARUTOSTORY.NET

SPIS TREŚCI:

  1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
  2. PODSTAWY PRZETWARZANIA DANYCH
  3. CEL, PODSTAWA I OKRES PRZETWARZANIA DANYCH W SERWISIE INTERNETOWYM
  4. ODBIORCY DANYCH W SERWISIE INTERNETOWYM
  5. PRAWA OSOBY, KTÓREJ DANE DOTYCZĄ
  6. COOKIES  W SERWISIE INTERNETOWYM I ANALITYKA
  7. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

 

 

1)       POSTANOWIENIA OGÓLNE

  1. Niniejsza polityka prywatności serwisu internetowego dostępnego pod adresem internetowym https://narutostory.net (dalej jako: „Serwis Internetowy”, „Serwis”) ma charakter informacyjny, co oznacza, że nie jest ona źródłem obowiązków dla użytkowników Serwisu Internetowego. Polityka prywatności zawiera przede wszystkim zasady dotyczące przetwarzania danych osobowych przez Administratora w Serwisie Internetowym, w tym podstawy, cele i okres przetwarzania danych osobowych oraz prawa osób, których dane dotyczą, a także informacje w zakresie stosowania w Serwisie Internetowym plików cookies oraz narzędzi analitycznych.
  2. Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem Serwisu Internetowego jest Adrian Kudziński prowadzący działalność gospodarczą pod firmą ADRIK ADRIAN KUDZIŃSKI wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej prowadzonej przez ministra właściwego do spraw gospodarki, posiadający: adres miejsca wykonywania działalności i adres do doręczeń: ul. Kazimierza Tetmajera 4/11, 75-610 Koszalin, NIP 6692556827, REGON 385894861 oraz adres poczty elektronicznej: adrikmusic@gmail.com – zwany dalej „Administratorem” i będący jednocześnie właścicielem Serwisu Internetowego.
  3. Dane osobowe w Serwisie Internetowym przetwarzane są przez Administratora zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) – zwane dalej „RODO” lub „Rozporządzenie RODO”. Oficjalny tekst Rozporządzenia RODO: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
  4. Korzystanie z Serwisu Internetowego, w tym zawieranie umów z Administratorem, jest dobrowolne. Podobnie związane z tym podanie danych osobowych przez korzystającego z Serwisu Internetowego użytkownika jest dobrowolne, z zastrzeżeniem dwóch wyjątków: (1) zawieranie umów z Administratorem – niepodanie w przypadkach i w zakresie wskazanym na stronie Serwisu Internetowego oraz w regulaminie Serwisu Internetowego i niniejszej polityce prywatności danych osobowych niezbędnych do zawarcia i wykonania umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną albo innej umowy z Administratorem skutkuje brakiem możliwości zawarcia tejże umowy. Podanie danych osobowych jest w takim wypadku wymogiem umownym i jeżeli osoba, które dane dotyczą chce zawrzeć daną umowę z Administratorem, to jest zobowiązana do podania wymaganych danych. Każdorazowo zakres danych wymaganych do zawarcia umowy wskazany jest uprzednio na stronie Serwisu Internetowego oraz w regulaminie Serwisu Internetowego; (2) obowiązki ustawowe Administratora – podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym wynikającym z powszechnie obowiązujących przepisów prawa nakładających na Administratora obowiązek przetwarzania danych osobowych (np. przetwarzanie danych w celu prowadzenia księgowości) i brak ich podania uniemożliwi Administratorowi wykonanie tychże obowiązków.
  5. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których przetwarzane przez niego dane osobowe dotyczą, a w szczególności jest odpowiedzialny i zapewnia, że zbierane przez niego dane są: (1) przetwarzane zgodnie z prawem; (2) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami; (3) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane; (4) przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania oraz (5) przetwarzane  w  sposób  zapewniający  odpowiednie  bezpieczeństwo  danych  osobowych,  w  tym  ochronę  przed niedozwolonym  lub  niezgodnym  z  prawem  przetwarzaniem  oraz  przypadkową  utratą,  zniszczeniem  lub uszkodzeniem, za pomocą odpowiednich środków technicznych lub organizacyjnych.
  6. Uwzględniając charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych o różnym prawdopodobieństwie i wadze zagrożenia, Administrator wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby przetwarzanie odbywało się zgodnie z niniejszym rozporządzeniem i aby móc to wykazać. Środki te są w razie potrzeby poddawane przeglądom i uaktualniane. Administrator stosuje środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną.
  7. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej polityce prywatności należy stosować odpowiednio postanowienia regulaminu Serwisu Internetowego dostępnego na stronach Serwisu Internetowego.

2)       PODSTAWY PRZETWARZANIA DANYCH

1.     Administrator uprawniony jest do przetwarzania danych osobowych w przypadkach, gdy – i w takim zakresie, w jakim – spełniony jest co najmniej jeden z poniższych warunków: (1) osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów; (2) przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy; (3) przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze; lub (4) przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych, w szczególności gdy osoba, której dane dotyczą, jest dzieckiem.

2.    Przetwarzanie danych osobowych przez Administratora wymaga każdorazowo zaistnienia co najmniej jednej z podstaw wskazanych w pkt. 2.1 polityki prywatności. Konkretne podstawy przetwarzania danych osobowych użytkowników Serwisu Internetowego przez Administratora są wskazane w kolejnym punkcie polityki prywatności – w odniesieniu do danego celu przetwarzania danych osobowych przez Administratora.

3)       CEL, PODSTAWA I OKRES PRZETWARZANIA DANYCH W SERWISIE INTERNETOWYM

1.         Każdorazowo cel, podstawa i okres oraz odbiorcy danych osobowych przetwarzanych przez Administratora wynika z działań podejmowanych przez danego użytkownika w Serwisie Internetowym. 

2.    Administrator może przetwarzać dane osobowe w Serwisie Internetowym w następujących celach, na następujących podstawach oraz przez następujący okres:

 

Cel przetwarzania danych

Podstawa prawna przetwarzania danych

Okres przechowywania danych

Korzystanie przez użytkownika z usług świadczonych drogą elektroniczną oraz innych funkcjonalności Serwisu Internetowego

Artykuł 6 ust. 1 lit. b) Rozporządzenia RODO (wykonanie umowy) – przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy

Dane są przechowywane przez okres niezbędny do wykonania, rozwiązania lub wygaśnięcia w inny sposób zawartej umowy (np. do czasu skorzystania lub zaprzestania korzystania przez użytkownika z określonej funkcjonalności Serwisu Internetowego).

Marketing bezpośredni

Artykuł 6 ust. 1 lit. f) Rozporządzenia RODO (prawnie uzasadniony interes administratora) – przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Administratora  – polegających na dbaniu o interesy i dobry wizerunek Administratora, jego Serwisu Internetowego oraz dążeniu do świadczenia usług drogą elektroniczną na rzecz użytkowników

Dane są przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez Administratora, nie dłużej jednak niż przez okres przedawnienia roszczeń Administratora w stosunku do osoby, której dane dotyczą, z tytułu prowadzonej  przez Administratora działalności gospodarczej. Okres przedawnienia określają przepisy prawa, w szczególności Kodeksu Cywilnego (podstawowy termin przedawnienia dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi trzy lata).

Administrator nie może przetwarzać danych w celu marketingu bezpośredniego w przypadku wyrażenia skutecznego sprzeciwu w tym zakresie przez osobę, której dane dotyczą.

Marketing

Artykuł 6 ust. 1 lit. a) Rozporządzenia RODO (zgoda) – osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celach marketingowych przez Administratora

 

Dane przechowywane są do momentu wycofania zgody przez osobę, której dane dotyczą na dalsze przetwarzanie jej danych w tym celu.

Ewidencja przychodów

Artykuł 6 ust. 1 lit. c) Rozporządzenia RODO (obowiązek prawny) w zw. z art. 86 § 1 Ordynacji podatkowej tj. z dnia 17 stycznia 2017 r. (Dz.U. z 2017 r. poz. 201 ze zm.) – przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze

Dane są przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa nakazującymi Administratorowi  przechowywanie ksiąg podatkowych (do czasu upływu okresu przedawnienia zobowiązania podatkowego, chyba że ustawy podatkowe stanowią inaczej).

Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń, jakie może podnosić Administrator lub jakie mogą być podnoszone wobec Administratora

Artykuł 6 ust. 1 lit. f) Rozporządzenia RODO (prawnie uzasadniony interes administratora) – przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Administratora  – polegających na ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń, jakie może podnosić Administrator lub jakie mogą być podnoszone wobec Administratora przez użytkowników Serwisu Internetowego

 

Dane są przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez Administratora, nie dłużej jednak niż przez okres przedawnienia roszczeń jakie mogą być podnoszone wobec Administratora (podstawowy termin przedawnienia dla roszczeń wobec Administratora wynosi sześć lat).

Korzystanie ze strony Serwisu Internetowego i zapewnienie jej prawidłowego działania

Artykuł 6 ust. 1 lit. f) Rozporządzenia RODO (prawnie uzasadniony interes administratora) – przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Administratora – polegających na prowadzeniu i utrzymaniu strony Serwisu Internetowego

Dane są przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez Administratora, nie dłużej jednak niż przez okres przedawnienia roszczeń Administratora w stosunku do osoby, której dane dotyczą, z tytułu prowadzonej  przez Administratora działalności gospodarczej. Okres przedawnienia określają przepisy prawa, w szczególności Kodeksu Cywilnego (podstawowy termin przedawnienia dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi trzy lata).

Prowadzenie statystyk i analiza ruchu w Serwisie Internetowym

Artykuł 6 ust. 1 lit. f) Rozporządzenia RODO (prawnie uzasadniony interes administratora) – przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Administratora – polegających na prowadzeniu statystyk i analizie ruchu w Serwisie Internetowym celem poprawy funkcjonowania Serwisu Internetowego i zwiększenia zasięgu usług świadczonych drogą elektroniczną

Dane są przechowywane przez okres istnienia prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez Administratora, nie dłużej jednak niż przez okres przedawnienia roszczeń Administratora w stosunku do osoby, której dane dotyczą, z tytułu prowadzonej  przez Administratora działalności gospodarczej. Okres przedawnienia określają przepisy prawa, w szczególności Kodeksu Cywilnego (podstawowy termin przedawnienia dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi trzy lata).

 

4)       ODBIORCY DANYCH W SERWISIE INTERNETOWYM

1.      Dla prawidłowego funkcjonowania Serwisu Internetowego, w tym dla prawidłowego świadczenia przez Administratora Usług Elektronicznych  konieczne jest korzystanie przez Administratora z usług podmiotów zewnętrznych (takich jak np. dostawca oprogramowania, podmiot obsługujący płatności). Administrator korzysta wyłącznie z usług takich podmiotów przetwarzających, którzy zapewniają wystarczające gwarancje wdrożenia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, tak by przetwarzanie spełniało wymogi Rozporządzenia RODO i chroniło prawa osób, których dane dotyczą.

2.       Dane osobowe mogą być przekazywane przez Administratora do państwa trzeciego, przy czym Administrator zapewnia, że w takim przypadku odbywać się to będzie w stosunku do państwa zapewniającego odpowiedni stopień ochrony – zgodny z Rozporządzeniem RODO, a osoba której dane dotyczą ma możliwość uzyskania kopii swoich danych. Administrator przekazuje zebrane dane osobowe jedynie w przypadku oraz w zakresie niezbędnym do zrealizowania danego celu przetwarzania danych zgodnego z niniejszą polityką prywatności.

3.    Przekazanie danych przez Administratora nie następuje w każdym wypadku i nie do wszystkich wskazanych w polityce prywatności odbiorców lub kategorii odbiorców – Administrator przekazuje dane wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do realizacji danego celu przetwarzania danych osobowych i tylko w zakresie niezbędnym do jego zrealizowania.

4.    Dane osobowe użytkowników Serwisu Internetowego mogą być przekazywane przez Administratora następującym odbiorcom lub kategoriom odbiorców:

a.          podmioty obsługujące płatności elektroniczne lub kartą płatniczą – w przypadku użytkownika, który dokonuje w Serwisie Internetowym zakupów i korzysta w tym celu ze sposobu płatności elektronicznych lub kartą płatniczą Administrator udostępnia zebrane dane osobowe użytkownika wybranemu podmiotowi obsługującemu powyższe płatności w Serwisie Internetowym na zlecenie Administratora w zakresie niezbędnym do obsługi płatności realizowanej przez użytkownika.

b.     dostawcy usług zaopatrujący Administratora w rozwiązania techniczne, informatyczne oraz organizacyjne, umożliwiające Administratorowi prowadzenie działalności gospodarczej, w tym Serwisu Internetowego i świadczonych za jego pośrednictwem usług (w szczególności dostawcy oprogramowania komputerowego do prowadzenia Serwisu Internetowego, dostawcy poczty elektronicznej i hostingu oraz dostawcy oprogramowania do zarządzania firmą i udzielania pomocy technicznej Administratorowi) – Administrator udostępnia zebrane dane osobowe użytkownika wybranemu dostawcy działającemu na jego zlecenie jedynie w przypadku oraz w zakresie niezbędnym do zrealizowania danego celu przetwarzania danych zgodnego z niniejszą polityką prywatności.

c.          dostawcy usług księgowych, prawnych i doradczych zapewniający Administratorowi wsparcie księgowe, prawne lub doradcze (w szczególności biuro księgowe, kancelaria prawna lub firma windykacyjna) – Administrator udostępnia zebrane dane osobowe użytkownika wybranemu dostawcy działającemu na jego zlecenie jedynie w przypadku oraz w zakresie niezbędnym do zrealizowania danego celu przetwarzania danych zgodnego z niniejszą polityką prywatności.

5)       PRAWA OSOBY, KTÓREJ DANE DOTYCZĄ

1.         Prawo dostępu, sprostowania, ograniczenia, usunięcia lub przenoszenia – osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) lub ograniczenia przetwarzania oraz ma prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także ma prawo do przenoszenia swoich danych. Szczegółowe warunki wykonywania wskazanych wyżej praw wskazane są w art. 15-21 Rozporządzenia RODO.

2.       Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie – osoba, której dane przetwarzane są przez Administratora na podstawie wyrażonej zgody (na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) lub art. 9 ust. 2 lit. a) Rozporządzenia RODO), to ma ona prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

3.         Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – osoba, której dane przetwarzane są przez Administratora, ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego w sposób i trybie określonym w przepisach Rozporządzenia RODO oraz prawa polskiego, w szczególności ustawy o ochronie danych osobowych. Organem nadzorczym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

4.      Prawo do sprzeciwu – osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw – z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją – wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. e) (interes lub zadania publiczne) lub f) (prawnie uzasadniony interes administratora), w tym profilowania na podstawie tych przepisów. Administratorowi w takim przypadku nie wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

5.        Prawo do sprzeciwu dot. marketingu bezpośredniego – jeżeli dane osobowe są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych na potrzeby takiego marketingu, w tym profilowania, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest związane z takim marketingiem bezpośrednim.

6.    W celu realizacji uprawnień, o których mowa w niniejszym punkcie polityki prywatności można kontaktować się z Administratorem poprzez przesłanie stosownej wiadomości pisemnie lub pocztą elektroniczną na adres Administratora wskazany na wstępie polityki prywatności.

6)       COOKIES W SERWISIE INTERNETOWYM I ANALITYKA

1.    Pliki Cookies (ciasteczka) są to niewielkie informacje tekstowe w postaci plików tekstowych, wysyłane przez serwer i zapisywane po stronie osoby odwiedzającej stronę Serwisu Internetowego (np. na dysku twardym komputera, laptopa, czy też na karcie pamięci smartfonu – w zależności z jakiego urządzenia korzysta odwiedzający Serwis Internetowy). Szczegółowe informacje dot. plików Cookies, a także historię ich powstania można znaleźć m. in. tutaj: https://pl.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie.

2.     Pliki Cookies, które mogą być wysyłane przez stronę Serwisu Internetowego, można podzielić na różne rodzaje, według następujących kryteriów:

Ze względu na ich dostawcę:

1)     własne (tworzone przez stronę Serwisu Internetowego Administratora) oraz

2)     należące do osób/podmiotów trzecich (innych niż Administrator)

Ze względu na ich okres przechowywania na urządzeniu osoby odwiedzającej stronę Serwisu Internetowego:

1)     sesyjne (przechowywane do czasu wylogowania się ze Serwisu Internetowego lub wyłączenia przeglądarki internetowej) oraz

2)     stałe (przechowywane przez określony czas, zdefiniowany przez parametry każdego pliku lub do czasu ręcznego usunięcia)

Ze względu na cel ich stosowania:

1)  niezbędne (umożliwiające prawidłowe funkcjonowanie strony Serwisu Internetowego),

2)  funkcjonalne/preferencyjne (umożliwiające dostosowanie strony Serwisu Internetowego do preferencji osoby odwiedzającej stronę),

3)  analityczne i wydajnościowe (gromadzące informacje o sposobie korzystania ze strony Serwisu Internetowego),

4)  marketingowe, reklamowe i społecznościowe (zbierające informacje o osobie odwiedzającej stronę Serwisu Internetowego w celu wyświetlania tej osobie spersonalizowanych reklam i prowadzenia innych działań marketingowych w tym również na stronach internetowych odrębnych od strony Serwisu Internetowego, takich jak portale społecznościowe)

 

 

3.     Administrator może przetwarzać dane zawarte w plikach Cookies podczas korzystania przez odwiedzających ze strony Serwisu Internetowego w następujących konkretnych celach:

Cele stosowanie plików Cookies w Serwisie Internetowym Administratora

identyfikacji użytkowników jako zalogowanych w Serwisie Internetowym i pokazywania, że są zalogowani (pliki Cookies niezbędne)

zapamiętywania usług dodanych do koszyka w celu złożenia zamówienia (pliki Cookies niezbędne)

zapamiętywania danych z wypełnianych formularzy, ankiet lub danych logowania do Serwisu Internetowego (pliki Cookies niezbędne lub/i funkcjonalne/preferencyjne)

dostosowywania zawartości strony Serwisu Internetowego do indywidualnych preferencji użytkownika (np. dotyczących kolorów, rozmiaru czcionki, układu strony) oraz optymalizacji korzystania ze stron Serwisu Internetowego (pliki Cookies funkcjonalne/preferencyjne)

prowadzenia anonimowych statystyk przedstawiających sposób korzystania ze strony Serwisu Internetowego (pliki Cookies statystyczne)

remarketingu, to jest badania cech zachowania odwiedzających Serwis Internetowy poprzez anonimową analizę ich działań (np. powtarzające się wizyty na określonych stronach, słowa kluczowe itp.) w celu stworzenia ich profilu i dostarczenia im reklam dopasowanych do ich przewidywanych zainteresowań, także wtedy kiedy odwiedzają oni inne strony internetowe w sieci reklamowej firmy Google Ireland Ltd. (pliki Cookies marketingowe, reklamowe i społecznościowe)

 

4.         Sprawdzenie w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych, jakie pliki Cookies (w tym okres funkcjonowania plików Cookies oraz ich dostawca) są wysyłane w danej chwili przez stronę Serwisu Internetowego jest możliwe w następujący sposób:

W przeglądarce Chrome:
(1) w pasku adresu kliknij w ikonkę kłódki po lewej stronie, (2) przejdź do zakładki „Pliki cookie”.

W przeglądarce Firefox:
(1) w pasku adresu kliknij w ikonkę tarczy po lewej stronie, (2) przejdź do zakładki „Dopuszczone” lub „Zablokowane”, (3) kliknij pole „Ciasteczka śledzące między witrynami”, „Elementy śledzące serwisów społecznościowych” lub „Treści z elementami śledzącymi”

W przeglądarce Internet Explorer:
(1) kliknij menu „Narzędzia”, (2) przejdź do zakładki „Opcje internetowe”, (3) przejdź do zakładki „Ogólne”, (4) przejdź do zakładki „Ustawienia”, (5) kliknij pole „Wyświetl pliki”

W przeglądarce Opera:
(1) w pasku adresu kliknij w ikonkę kłódki po lewej stronie, (2) przejdź do zakładki „Pliki cookie”.

w przeglądarce Safari:
(1) kliknij menu „Preferencje”, (2) przejdź do zakładki „Prywatność”, (3) kliknij w pole „Zarządzaj danymi witryn”

Niezależnie od przeglądarki, za pomocą narzędzi dostępnych np. na stronie: https://www.cookiemetrix.com/   lub:  https://www.cookie-checker.com/

 

5.        Standardowo większość przeglądarek internetowych dostępnych na rynku domyślnie akceptuje zapisywanie plików Cookies. Każdy ma możliwość określenia warunków korzystania z plików Cookies za pomocą ustawień własnej przeglądarki internetowej. Oznacza to, że można np. częściowo ograniczyć (np. czasowo) lub całkowicie wyłączyć możliwość zapisywania plików Cookies – w tym ostatnim wypadku jednak może to mieć wpływ na niektóre funkcjonalności Serwisu Internetowego.

6.         Ustawienia przeglądarki internetowej w zakresie plików Cookies są istotne z punktu widzenia zgody na korzystanie z plików Cookies przez nasz Serwis Internetowy – zgodnie z przepisami taka zgoda może być również wyrażona poprzez ustawienia przeglądarki internetowej. Szczegółowe informacje na temat zmiany ustawień dotyczących plików Cookies oraz ich samodzielnego usuwania w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych dostępne są w dziale pomocy przeglądarki internetowej oraz na poniższych stronach (wystarczy kliknąć w dany link):

w przeglądarce Chrome

w przeglądarce Firefox

w przeglądarce Internet Explorer

w przeglądarce Opera

w przeglądarce Safari

w przeglądarce Microsoft Edge

7.         Administrator może korzystać w Serwisie Internetowym z usług Google Analytics, Universal Analytics dostarczanych przez firmę Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Usługi te pomagają Administratorowi prowadzić statystyki i analizować ruch w Serwisie Internetowym. Gromadzone dane przetwarzane są w ramach powyższych usług do generowania statystyk pomocnych w administrowaniu i analizie ruchu w Serwisie Internetowym. Dane te mają charakter zbiorczy. Administrator korzystając z powyższych usług w Serwisie Internetowym gromadzi takie dane jak źródła i medium pozyskania odwiedzających Serwis Internetowy oraz sposób ich zachowania na stronie Serwisu Internetowego, informacje na temat urządzeń i przeglądarek z których odwiedzają stronę, IP oraz domenę, dane geograficzne oraz dane demograficzne (wiek, płeć) i zainteresowania.

8.       Możliwe jest zablokowanie w łatwy sposób przez daną osobę udostępniania do Google Analytics informacji o jej aktywności na stronie Serwisu Internetowego – w tym celu można na przykład zainstalować dodatek do przeglądarki udostępniany przez firmę Google Ireland Ltd. dostępny tutaj: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.

7)       POSTANOWIENIA KOŃCOWE

Serwis Internetowy może zawierać odnośniki do innych stron internetowych. Administrator namawia, by po przejściu na inne strony, zapoznać się z polityką prywatności tam ustaloną. Niniejsza polityka prywatności dotyczy tylko Serwisu Internetowego Administratora.